『分詞構文(Part1)』
【例文】彼女は東京に着いた時、友達に会った。
Arriving in Tokyo, she met her friends.
★分詞構文
分詞が接続詞と主語と動詞を兼ねた働きをして副詞句をつくり、「~するとき」「~なので」などの意味を表す。
上記の例文は、
When she arrived in Tokyo, she met her friend.の書き換えである。
<接続詞を使った文章から、分詞構文への書き換えの手順>
When ①she ②arrived in Tokyo, ③she ④met her friend.
→Arriving in Tokyo, she met her friend.
〈1〉接続詞whenを省く。
〈2〉主語が①と③のように同じである時、接続詞の後のsheを省く。
〈3〉②と④のように動詞の時制が同じである時、②の動詞を現在分詞(Arriving)にする。
分詞構文の他の形を確認していく。
(1)私は宿題を終えた後、病院へ行った。
After ①I ②had finished my homework, ③I ④went to the hospital.
→Having finished my homework, I went to the hospital.
【完了形の分詞構文】
〈1〉接続詞Afterを省く。
〈2〉主語が①と③のように同じである時、接続詞の後のIを省く。
〈3〉②と④のように動詞の時制が②の方が前のことを表す場合、②をHaving + 過去分詞(finished)にする。
(2)やさしい日本語で書かれているので、理解しやすい。
As ①it ②is written in simple Japanese, ③it ④is easy to understand.
→( Being ) written in simple Japanese, it is easy to understand.
【受動態の分詞構文】
〈1〉接続詞Asを省く。
〈2〉主語が①と③のように同じである時、接続詞の後のitを省く。
〈3〉②と④のように動詞の時制が同じである時、②の動詞を現在分詞(Being)にする。ただし、文頭のBeingはよく省略される。