『I wish + S + 仮定法過去』
【例文】私に弟がいたらいいのに。
I wish I had a younger brother.
I wish + S + 仮定法過去
「(今)~であればよいのに」
他にも次のような表現がある。
・I wish + S + 仮定法過去完了
「(あのとき)~であればよかったのに」
・as if + S + 仮定法過去
「まるで~であるかのように」
・as if + S + 仮定法過去完了
「まるで~であったかのように」
・If it were not for ~
「もし(今)~がなかったら」
=But for~ =Without~
・If it had not been for ~
「もし(あのとき)~がなかったら」
=But for~ =Without~
(例)If it had not been for his help, I couldn’t have achieved the plan.
(もし彼の援助がなかったら、私はその計画を成し遂げることができなかったであろう)